Psalms 1:1 Psa 1:1

‹ prev next ›
Original
אַ֥שְֽׁרֵי־ הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר׀ לֹ֥א הָלַךְ֮ בַּעֲצַ֪ת רְשָׁ֫עִ֥ים וּבְדֶ֣רֶךְ חַ֭טָּאִים לֹ֥א עָמָ֑ד וּבְמוֹשַׁ֥ב לֵ֝צִ֗ים לֹ֣א יָשָֽׁב׃
English (KJV)
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
1#13941
אַ֥שְֽׁרֵי־
'Ash.rei-
how blessed!
0835
N-mp-c
הָאִ֗ישׁ
ha.'Ish
[is] the person
0376
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֤ר׀
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
הָלַךְ֮
ha.laKh
he walks
1980
V-Qal-Perf-3ms
בַּעֲצַ֪ת
ba.'a.Tzat
in [the] counsel of
6098
Prep-b | N-fs-c
רְשָׁ֫עִ֥ים
re.Sha.'Im
wicked [people]
7563
N-mp
וּבְדֶ֣רֶךְ
u.ve.De.rekh
and in [the] way of
1870
Conj-w | Prep-b | N-bs-c
חַ֭טָּאִים
Cha.ta.'im
sinners
2400
Adj-mp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
עָמָ֑ד
'a.Mad
he stands
5975
V-Qal-Perf-3ms
וּבְמוֹשַׁ֥ב
u.ve.mo.Shav
and in [the] seat of
4186
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
לֵ֝צִ֗ים
le.Tzim
mockers
3887
Adj-mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָשָֽׁב׃
ya.Shav
he sits
3427
V-Qal-Perf-3ms