Deuteronomy 32:4 Deu 32:4

‹ prev next ›
Original
הַצּוּר֙ תָּמִ֣ים פָּעֳל֔וֹ כִּ֥י כָל־ דְּרָכָ֖יו מִשְׁפָּ֑ט אֵ֤ל אֱמוּנָה֙ וְאֵ֣ין עָ֔וֶל צַדִּ֥יק וְיָשָׁ֖ר הֽוּא׃
English (KJV)
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
4#5763
הַצּוּר֙
ha.Tzur
the rock
6697
Art-h | N-ms
תָּמִ֣ים
ta.Mim
[is] perfect
8549
Adj-ms
פָּעֳל֔וֹ
po.'o.Lo
work his
6467
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
כָל־
khol-
all
3605
N-ms-c
דְּרָכָ֖יו
de.ra.Khav
ways his
1870
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
מִשְׁפָּ֑ט
mish.Pat
[are] justice
4941
N-ms
אֵ֤ל
'el
a God of
0410
N-ms-c
אֱמוּנָה֙
'e.mu.Nah
faithfulness
0530
N-fs
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
and there not
0369
Conj-w | N-ms-c
עָ֔וֶל
'A.vel
[is] injustice
5766
N-ms
צַדִּ֥יק
tza.Dik
[is] righteous
6662
Adj-ms
וְיָשָׁ֖ר
ve.ya.Shar
and upright
3477
Conj-w | Adj-ms
הֽוּא׃
Hu'
he
1931
Pro-p3ms