1 Corinthians 12:3 1Co 12:3

‹ prev next ›
Original
διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει· ἀνάθεμα Ἰησοῦς, καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν· κύριος Ἰησοῦς, εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ.
English (KJV)
Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
3#28638
διὸ
dio
Therefore
1352
CONJ
γνωρίζω
gnōrizō
I make known
1107
V-PAI-1S
ὑμῖν
humin
to you
4771
P-2DP
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
οὐδεὶς
oudeis
no [one]
3762
A-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
πνεύματι
pneumati
[the] Spirit
4151
N-DSN
θεοῦ
theou
of God
2316
N-GSM-T
λαλῶν
lalōn
speaking
2980
V-PAP-NSM
λέγει·
legei
says:
3004
V-PAI-3S
ἀνάθεμα
anathema
Accursed [is]
0331
N-NSN
Ἰησοῦς,
Iēsous
Jesus,
2424
N-NSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐδεὶς
oudeis
no [one]
3762
A-NSM
δύναται
dunatai
is able
1410
V-PNI-3S
εἰπεῖν·
eipein
to say:
2036
V-2AAN
κύριος
kurios
Lord
2962
N-NSM-T
Ἰησοῦς,
Iēsous
Jesus [is],
2424
N-NSM-P
εἰ
ei
only
1487
COND
μὴ
mē
except
3361
PRT-N
ἐν
en
in
1722
PREP
πνεύματι
pneumati
[the] Spirit
4151
N-DSN
ἁγίῳ.
hagiō
Holy.
0040
A-DSN